Tres estudios locales figuran en lista que destaca a cien firmas en arbitrajes internacionales

Bofill Mir Alvarez & Jana; Claro & Cia; y Philippi Yrarrázaval Pulido & Brunner, integran esta prestigiosa guía.

Tres estudios locales fueron incluidos en la selección de las cien oficinas más destacadas en materia de arbitrajes internacionales, en el marco de la séptima entrega de la guía GAR 100 (Global Arbitration Review).

Bofill Mir Alvarez & Jana; Claro & Cia; y Philippi Yrarrázaval Pulido & Brunner, fueron incluidos en este selecto grupo.

Para confeccionar el listado los investigadores de GAR acceden a los libros de los estudios y, en cierta forma, “auditan” sus últimas actividades. En líneas generales, los criterios que utilizan son: reputación, cantidad de trabajo realizado y experiencia.

Esta edición abarca el período del 1 de agosto de 2011 al 1 de agosto de 2013.

Perfiles de los estudios 


En el caso de Bofill Mir Alvarez & Jana, la publicación destaca a Andrés Jana en el apartado “Who’s Who”. 

“(El estudio) tiene un numeroso y talentoso equipo en disputas, recursos naturales y finanzas, con nombres líderes en cada una de esas áreas entre sus socios”, dice.

Añade que es “sin duda, el jugador más activo del país en el arbitraje de acuerdos de inversión. Su reputación en esta área se debe a Andrés Jana, socio que estudió en Harvard, quien fuera uno de los abogados que ha trabajado con el gobierno para la negociación de varios acuerdos de libre comercio. Además, es un miembro del panel de árbitros del CIADI”.

La guía menciona que entre quienes han acudido a Bofill Mir Alvarez & Jana en las materias analizadas está el gobierno de Chile, la compañía minera Quiborax y Flughafen Zurich, inversionista del aeropuerto de Suiza. 

Por otro lado, Claro & Cia es destacado como uno de los estudios más prestigiosos y antiguos del país.

“Además de su trabajo en el área bancaria y financiera, y de M&A, es particularmente reconocida por su práctica en disputas. Su socio senior, José María Eyzaguirre, estuvo entre los primeros especialistas en la región en formar parte de los principales arbitrajes internacionales”, destaca.

Agregan en GAR que en 1999 el profesional fue co-consejero junto a Freshfields Bruckhaus Deringer en el caso que vio la ICC (Corte Internacional de la Cámara Internacional de Comercio) y que enfrentó a Heineken y Quiñenco.

También destaca que cinco abogados de este estudio estaban en la nueva lista de árbitros del Centro de Arbitraje y Mediación de la Cámara de Comercio de Santiago.

Entre sus clientes están AES Gener, EDF y Siemens, además de la minera estadounidense Freeport McMoRan, que -apoyada por Claro & Cia-, en 2012 ganó un arbitraje de construcción ante la CAM. 

Finalmente, se reconoce a Philippi Yrarrázaval Pulido & Brunner como una firma que desde 1960, a través de sus actuales y antiguos socios, ha representado a Chile en gran número de asuntos internacionales en materia legal.

La guía explica que este estudio comenzó el manejo de arbitrajes internacionales en 2008, pero no estableció una práctica independiente para esta área sino que hasta 2013, cuando contrató al abogado Cristián Conejero Roos, para liderarla.

Este profesional volvió a ejercer esta labor después de haber estado seis años en el estudio español Cuatrecasas Gonçalves Pereira, integrando su operación en París, Madrid y Sao Paulo. Antes de esto, fue consejero ante la ICC en París, por tres años.

Principalmente esta contratación hizo que el estudio Philippi apareciera por primera vez este año en la guía GAR 100. 

www.df.cl

Publicación The Legal 500 destaca a los mejores estudios chilenos de 2013

Esta guía se realiza en base a informes de los estudios, entrevistas a clientes e investigación en terreno.

En la segunda versión realizada para Latinoamérica de la afamada guía legal internacional, esta vez el capítulo chileno incorpora una nueva área: infraestructura y proyectos. Así, en total son más de una docena las especialidades vinculadas a los negocios que analiza The Legal 500.

Los estudios destacados en tres bandas se eligen en base a informes de las propias oficinas legales, entrevistas a sus clientes, investigación en terreno y “ante todo, consideramos la naturaleza del trabajo asumido por una firma –su complejidad, tamaño, novedad, etc.- esto es analizado en conjunto con las observaciones (feedback) de los clientes sobre la calidad del servicio recibido y aunque nuestro enfoque es sobre todo la firma como entidad y no los abogados, también consideramos sus historias educacionales y trayectorias profesionales “, detalla Tim Girven, editor de la publicación para América Latina.

Entre las categorías analizadas la guía destaca las siguientes:



Corporativo y M&A:
En la banda 1 aparecen Barros & Errázuriz, Carey; Cariola Diez Pérez Cotapos, Claro y Cia y Philippi Yrarrázaval, Pulido & Brunner.

Banca y finanzas:
En esta área los estudios sobresalientes en la banda 1 son Carey; Claro y Cia y Philippi Yrarrázaval, Pulido & Brunner.

Libre competencia:
En este ámbito entre los estudios destacados en la banda 1 están Carey, Claro y Cia y FerradaNehme. 

Resolución de controversias:
En esta categoría en la banda 1 aparecen: Bofill Mir & Alvarez Jana Abogados, Carey; Claro y Cia y Gutiérrez, Waugh, Jimeno & Asenjo. 


Energía y recursos naturales:

Para el caso de esta disciplina, The Legal 500 la subdivide en tres. 
La primera es Energía, donde en la banda 1 están los estudios Carey; Claro y Cia y Prieto y Cia. 
En el caso de petróleo y gas, los estudios especialistas que están en la banda 1 son nuevamente Carey, Claro y Cia y Prieto y Cia. 
En tanto, en minería las firmas destacadas en la banda 1 son Baker & McKenzie, Carey, Cariola Diez Pérez-Cotapos, Núñez, Muñoz & Cia, además de Philippi, Yrarrázaval, Pulido & Brunner.

Medio ambiente:
En este caso, las firmas destacadas en la banda 1 son Carey, Philippi Yrarrázaval, Pulido & Brunner junto a Vergara Galindo Correa Abogados. 

Seguros:
Para la especialidad de seguros aparecen los estudios Acuña & Cia Abogados, Carey y el estudio Carvallo, todos en la banda 1. 

Propiedad intelectual:
En este ámbito aparecen entre las firmas destacadas Carey y Sargent & Krahn, también ambas en la banda número 1. 

Laboral y empleo:
Aquí figuran entre las firmas principales Carey, Philippi Yrarrázaval Pulido & Brunner junto a Uribe, Hubner & Canales.

Infraestructura y proyectos:

En esta disciplina los estudios reconocidos en la banda 1 son Carey; Claro y Cia y Morales & Besa.

Real estate:
Para el caso de real estate, aparece únicamente Barros & Errázuriz en la banda 1.

Telecomunicaciones, media y TI:
En estas materias los estudios ubicados en la banda 1 son Barros & Errázuriz junto Carey.

Impuestos:
En el caso de esta disciplina los estudios destacados en la banda 1 de la guía son Carey y Ernst & Young.

La guía completa para Chile está disponible en www.df.cl.